The ace New Zealand batter talks about striking a balance between cricket and the rest of life - including family