Chicago Cubs @ Chicago White Sox

39-48, 20-25 Away

Final

34-52, 19-21 Home


CHC
CHW

1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
0	1	0	0	0	1	0	5	1	8	13	1
0	0	1	0	0	1	0	0	0	2	5	0

M. Garza5-1

7.0 IP, 5 H, 1 ER, 6 K, 0 BB

M. Thornton0-3

0.1 IP, 2 H, 3 ER, 0 K, 1 BB

CubsTop 1st
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- Pitch
  1
  Strike Looking
  2
  Strike Swinging
  3
  Foul Ball
  4
  Ball
  5
  Ball
  6
  Fly Out
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 1st
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsTop 2nd
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- A Soriano stole third.
  0
  0
- 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
White SoxBottom 2nd
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsTop 3rd
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
White SoxBottom 3rd
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
CubsTop 4th
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- A Soriano stole second.
  1
  1
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 4th
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
CubsTop 5th
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 5th
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
CubsTop 6th
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
White SoxBottom 6th
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- G Beckham reached on infield single to second, G Beckham to second on throwing error by second baseman D Barney.
  2
  1
- G Beckham stole home.
  2
  2
- A Rios stole second.
  2
  2
- 1 Run, 2 Hits, 1 Error
CubsTop 7th
- M. Lindstrom pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 7th
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsTop 8th
- M. Thornton pitching for CHW
  CHC
  CHW
- D Sappelt to second on wild pitch by N Jones.
  5
  2
- N. Jones pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 5 Runs, 5 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 8th
- B. Parker pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsTop 9th
- A. Reed pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 1 Run, 3 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 9th
- B. Parker pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors

Cubs
8
White Sox
2

Game 1

9/7

Rate Field

5:40 AM, 9 July 2013

Chicago, Illinois

Attendance: 31,552

Game Time:3:34

Umpires:
Home Plate Umpire - Jeff Kellogg
First Base Umpire - Eric Cooper
Second Base Umpire - Will Little
Third Base Umpire - Chad Fairchild

Team	W	L	PCT	GB	STRK
Chicago	27	13	.675	-	L1
St. Louis	23	16	.590	3.5	L1
Milwaukee	21	16	.568	4.5	W3
Pittsburgh	22	18	.550	5	W1
Cincinnati	21	19	.525	6	W1

Team	W	L	PCT	GB	STRK
Cleveland	21	20	.512	-	L1
Kansas City	19	21	.475	1.5	W2
Chicago	18	21	.462	2	W1
Detroit	18	22	.450	2.5	L5
Minnesota	17	23	.425	3.5	W1

Pirates get a season-high 20 hits and beat the Giants 13-3

— Nick Gonzales and Joey Bart each had four hits, Brandon Lowe drove in four runs and the Pittsburgh Pirates had a season-high 20 hits in a 13-3 victory over the San Francisco Giants on Saturday night.

2026 MLB ABS challenge system tracker: Team, player rankings

The ABS challenge system leaderboard ranks batters, pitchers, catchers, teams and umpires throughout the MLB season.

Pittsburgh Pirates vs. San Francisco Giants: Game Highlights

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Please Gamble Responsibly. 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/WY). Void in ONT/OR/NH. Eligibility restrictions apply. On behalf of Boot Hill Casino & Resort (KS). Terms: sportsbook.draftkings.com/promos.

Chicago Cubs @ Chicago White Sox

M. Garza5-1

M. Thornton0-3

Game Information

2026 National League Central Standings

2026 American League Central Standings

MLB News

Pirates get a season-high 20 hits and beat the Giants 13-3

2026 MLB ABS challenge system tracker: Team, player rankings

Pittsburgh Pirates vs. San Francisco Giants: Game Highlights

Pitch
1 Strike Looking
2 Strike Swinging
3 Foul Ball
4 Ball
5 Ball
6 Fly Out